Polski PL English EN Deutsch DE Español ES Français FR Nederlands NL Italiano IT Čeština CS Slovenčina SK العربية AR

Menu

Jazyk stránky

Získať bezplatné demo

Weby, aplikácie a automatizácie s AI pre firmy

Pozrite si svoj nový web skôr, než sa rozhodnete.

Navrhujeme rýchle firemné weby a e-shopy, webové aplikácie a automatizácie, ktoré prevezmú opakovanú kancelársku prácu. Demo webu vám pripravíme zadarmo a bez záväzkov.

Každá firma je iná.
Jej web tiež.

Pracujeme s firmami z rôznych odvetví, od malých ambulancií, kde pracuje jeden človek, až po e-shopy. Web staviame z materiálov firmy: z jej loga, fotiek a spôsobu, akým o sebe hovorí.

Šesť služieb, ktoré často spájame v jednom projekte.

Nemusíte vedieť, akú technológiu potrebujete. Stačí opísať, čo sa má vo firme zmeniť. Nástroje vyberieme sami a dotiahneme projekt do konca.

Weby

Rýchle firemné weby, pohodlné na telefóne.

Štruktúra a obsah vedú návštevníka k tomu najdôležitejšiemu: čo ponúkate a ako vás kontaktovať. Výkon našich webov v Lighthouse na mobile je od 86 do 100.

Aplikácie a portály

Webové aplikácie prispôsobené tomu, ako firma pracuje.

Klientske portály, rezervačné systémy a nástroje pre tím. Najčastejšie nahrádzajú tabuľky, ktoré už nestačia. Každú aplikáciu možno neskôr rozšíriť.

Nástenka systému ORQEST s tržbami a frontom objednávok, na ukážkových údajoch

Automatizácia procesov

Údaje, ktoré nikto nemusí prepisovať.

Prepájame systémy, ktoré už používate. Objednávky samy menia stav, prijaté faktúry sa zapisujú do prehľadu a reporty chodia e-mailom v stanovený čas. Pracujeme v n8n, Make a Base.

Schéma automatizácie Agent Faktur 2026 v n8n na spracovanie prijatých faktúr

Umelá inteligencia

AI asistenti, ktorí odpovedajú zákazníkom v ktorúkoľvek hodinu.

Nasadzujeme aj nástroje, ktoré čítajú údaje z faktúr a dokumentov. AI používame tam, kde prevezme konkrétnu, opakovanú prácu tímu.

Rozhovor so zákazníkom v helpdesku Tiqlo s návrhom od AI asistenta, na ukážkových údajoch

Video a animácie

Krátke videá a animácie značky.

Pre sociálne siete, reklamy a prezentáciu hotových projektov. Pripravíme ich rýchlejšie a lacnejšie ako pri klasickej produkcii s filmovým štábom.

Logo a vizuálna identita

Jednotný vizuálny štýl: od loga po podpis v e-maile.

Logo, farby, vizitky a reklamné materiály v jednom systéme. Najčastejšie ich navrhujeme spolu s webom, aby k sebe od začiatku ladili.

Všetky služby a rozsah práce
E-mailový podpis značky Artmaker s logom, kontaktnými údajmi a ikonami profilov

Vlajkový projekt

Inwestokracja: e-shop na vlastnom e-commerce jadre.

Pre knihu „Inwestokracja“ od Pankracyho sme postavili e-shop od základov, bez hotovej platformy. Predajná stránka, objednávky bez registrácie, platby, doručenie do výdajných boxov, faktúry aj e-maily bežia na našom vlastnom e-commerce jadre.

Celá stránka e-shopu Inwestokracja zhora nadol: balíčky knihy, recenzie čitateľov, videá autora, obsah a objednávka
Obálka knihy Inwestokracja od Pankracyho
  • Predajná stránka
  • Objednávka bez účtu
  • Výdajné boxy InPost
  • BLIK, karta, prevod
  • Faktúra s údajmi z GUS
Balíčky knihy a odpočet do konca predaja s autogramom v e-shope Inwestokracja Objednávkový formulár v e-shope Inwestokracja s výberom balíčka a súhrnom Obsah knihy Inwestokracja na stránke e-shopu Náhľad strán knihy Inwestokracja na stránke e-shopu Sekcia s videami autora z YouTube na stránke e-shopu Inwestokracja Sekcia otázok a odpovedí na stránke e-shopu Inwestokracja
  1. Predaj

    Balíčky a predaj s autogramom

    Dva balíčky s viditeľnou cenou, doprava zadarmo od dvoch výtlačkov a odpočet do konca predaja s autogramom. Kupujúci hneď vidí, čo dostane a koľko zaplatí.

  2. Objednávka

    Objednávka bez registrácie

    Výdajný box vybraný na mape, fakturačné údaje načítané z registra GUS po zadaní čísla NIP a platba cez BLIK, kartou alebo prevodom. Keď jedna platobná brána neodpovedá, e-shop sa automaticky prepne na druhú.

  3. Obsah

    Úplný obsah

    Zoznam kapitol s číslami strán a rozdelením na časti. Kupujúci vie, čo nájde v 464-stranovej knihe, ešte predtým, ako si ju objedná.

  4. Vnútro

    Kniha zvnútra

    Dvojstrany so skutočnými stranami knihy: kresby, tabuľky a číselné príklady. Kupujúci si môže obsah overiť pred nákupom.

  5. Kanál

    Videá a čísla z YouTube

    Najsledovanejšie videá autora s počtom zhliadnutí. Počítadlá kanála sa aktualizujú automaticky, aj keď sa zvyšok stránky zobrazuje z vyrovnávacej pamäte.

  6. Otázky

    Odpovede pred nákupom

    Odpovede na najčastejšie otázky o knihe, doprave a vrátení tovaru, vďaka ktorým kupujúci nemusí pred nákupom písať predajcovi.

10
integrácií s externými službami
2
platobné brány s automatickým prepínaním
80 tis.
riadkov kódu e-shopu a jadra
146
súborov automatických testov

Integrácie e-shopu

  • Przelewy24
  • PayU
  • InPost
  • GUS REGON
  • Fakturownia
  • GetResponse
  • Resend
  • YouTube
  • Google Merchant
  • Ceneo

Vybrané projekty

Weby, e-shop a automatizácie, ktoré fungujú u klientov. Väčšinu webov si môžete otvoriť a overiť sami.

  • Web fyzioterapeutickej ambulancie Adama Obryckého v meste Pisz

    2026 · Web a panel

    obrycki-fizjoterapia.pl

    Web fyzioterapeutickej ambulancie v meste Pisz, určený dvom skupinám: pacientom a fyzioterapeutom, ktorí hľadajú školenia. Majiteľ má vlastný panel, v ktorom pridáva školenia a zbiera prihlášky.

    Otvoriť
  • Web logopedickej ambulancie Agaty Kwias v Poznani

    2026 · Web a lokálne SEO

    agatakwias.pl

    Web logopedičky z Poznane, ktorá je aj autorkou kníh a e-bookov. Spája tri oblasti: terapiu detí, dikciu a prácu s hlasom pre dospelých a predaj publikácií.

    Otvoriť
  • Web spa Camille Strefa Relaksu Aroma v Pile

    2026 · Web a lokálne SEO

    strefaaroma.pl

    Web spa v centre mesta Piła, ktoré vedie jeden človek. Cenník procedúr, rezervácia cez Booksy a kontakt telefonicky, cez WhatsApp alebo Messenger. Galéria interiéru a darčekové poukazy, pretože vzhľad miesta je tu dôležitým argumentom.

    Otvoriť
  • Web detailingového štúdia MB Detailing pri Čenstochovej

    2026 · Web a lokálne SEO

    mbdetailing.pl

    Web detailingového štúdia pri Čenstochovej. Ukazuje štyri fázy práce, ktoré idú vždy v rovnakom poradí, ako aj hotové zákazky, recenzie zákazníkov a odpovede na otázky, ktoré ľudia kladú ešte pred prvým telefonátom.

    Otvoriť
  • Web zariadenia detskej rehabilitácie Otulinka v meste Września

    2026 · Web a lokálne SEO

    otulinka.com

    Web zariadenia detskej rehabilitácie a osteopatie v meste Września, napísaný s ohľadom na rodičov. Opisuje terapiu v štyroch krokoch, ukazuje priestory a vysvetľuje, s akými problémami zariadenie pomáha.

    Otvoriť
  • Web zubnej ambulancie Stomatologia Wójcik v Starachowiciach

    2026 · Web a lokálne SEO

    stomatologiawojcik.pl

    Web zubnej ambulancie v Starachowiciach, pripravený s ohľadom na pacientov, ktorí sa boja zubára. Fotografie ambulancie, predstavenie tímu a zrozumiteľný popis vybavenia pomáhajú prekonať obavy ešte pred návštevou.

    Otvoriť
  • Web audidoslubu.pl na prenájom Audi A7 na svadbu

    2025 · Web a rezervácie

    audidoslubu.pl

    Web na prenájom Audi A7 S-Line na svadbu, pripravený na lokálne vyhľadávanie v okolí Lodže. Obsahuje rezervačný systém s kalendárom dostupnosti.

  • 2024-2026 · Automatizácia e-commerce

    Automatizácie v Base pre e-shopy

    Viac ako 347 aktívnych automatizácií nasadených v Base (predtým BaseLinker) u našich klientov: stavy objednávok, synchronizácia skladových zásob, ceny, upozornenia, štítky a práca s kuriérmi.

  • Schéma automatizácie Agent Faktur 2026 v n8n

    2026 · Automatizácia a AI

    Agent Faktur 2026

    Automatizácia v n8n prepojená s Google Workspace a Fakturownia. Každý deň stiahne prijaté faktúry, prečíta ich pomocou AI modelu, zapíše výdavky do prehľadu a pošle report na Discord.

  • Schéma automatizácie v n8n, ktorá páruje ponuky z Temu a Erli s katalógom Base

    2026 · Automatizácia e-commerce

    Agent na párovanie ponúk

    Automatizácia v n8n prepojená s Base a Discordom. Stiahne z Temu a Erli ponuky, ktoré nie sú spárované s katalógom, pripraví súbor s priradeniami a uloží ho na firemný server. Import potom vyžaduje jediné kliknutie.

  • E-mailový podpis značky Artmaker

    2025 · Vizuálna identita a e-mail

    Artmaker: e-mailový podpis

    Logo, kontaktné údaje, sociálne siete a právna doložka v jednom prehľadnom rozložení. Podpis je napísaný v HTML a správne sa zobrazuje v Gmaile, Outlooku aj Apple Mail.

  • Všetky referencie Celé portfólio s popismi a výsledkami meraní.

Rýchly web, ktorý sa ľahko nájde.

Web, ktorý nikto nenájde, neprináša dopyty. Preto každý staviame tak, aby sa rýchlo načítal a bol viditeľný v Google aj vo vyhľadávačoch postavených na AI.

100
Výkon
100
Prístupnosť
100
Osvedčené postupy
100
SEO
Výsledok webu obrycki-fizjoterapia.pl v Lighthouse, meranie na mobile.

Rýchle načítanie

Web sa rýchlo načíta aj na telefóne so slabým signálom. Každá sekunda čakania zvyšuje počet ľudí, ktorí zatvoria kartu skôr, než niečo uvidia.

Výkon našich webov v Lighthouse na mobile: od 86 do 100.

SEO od prvého dňa

Štruktúru webu, texty a technické údaje pripravujeme tak, aby Google vedel, čím sa zaoberáte a komu vás má ukazovať. Nepoužívame triky, za ktoré by vyhľadávač mohol web neskôr posunúť nižšie.

Každý web má štruktúrované údaje, mapu stránok a správne nadpisy.

Viditeľnosť v AI vyhľadávačoch

Čoraz viac ľudí sa namiesto Googlu pýta ChatGPT, Gemini alebo Perplexity. Weby pripravujeme tak, aby tieto nástroje správne pochopili vašu ponuku a mohli ju uviesť v odpovedi aj s odkazom na zdroj.

Štruktúrované údaje, súbor llms.txt a obsah, ktorý sa dá ľahko citovať.

ORQEST a Tiqlo: naše systémy pre e-shopy.

Popri projektoch pre klientov vyvíjame dva vlastné systémy. Oba sú v uzavretej bete a fungujú nezávisle. Po prepojení Tiqlo zobrazí pri každom rozhovore objednávku zákazníka z ORQEST.

Uzavretá beta

ORQEST

Systém na vybavovanie objednávok pre e-shopy

Jeden panel na vybavenie objednávky: od platby cez balenie a odoslanie zásielky až po vrátenia a vyúčtovanie. Obsluhuje viacero e-shopov naraz a každý z nich vidí iba svoje údaje.

  • Schránka objednávok s platbou, zásielkou a faktúrou v jednom zobrazení
  • Balenie so skenerom a hromadné odosielanie zásielok
  • Vrátenia s kontrolou lehôt a reklamácie u dopravcu
  • Pravidlá, ktoré samy označujú objednávky, dopĺňajú poznámky a menia fázy

42 tis.

riadkov kódu panela

6

hotových integrácií

orqest.one (otvorí sa na novej karte)
Nástenka ORQEST s tržbami, fázami objednávok a frontom práce, na ukážkových údajoch Schránka objednávok ORQEST s fázami a hodnotou, na ukážkových údajoch Obrazovka balenia ORQEST s poľom skenera a obsahom balíka, na ukážkových údajoch Modul vrátení ORQEST s lehotami na odpoveď, na ukážkových údajoch Štatistiky predaja v ORQEST s porovnaním období, na ukážkových údajoch Pravidlá automatizácie v ORQEST, na ukážkových údajoch
Uzavretá beta

Tiqlo

Helpdesk pre e-shopy

Všetky správy od zákazníkov v jednej schránke, s lehotami na odpoveď, šablónami a AI asistentom, ktorý navrhne, čo odpísať.

  • E-mail, Allegro, Empik a chat na webe v jednej schránke
  • Objednávka zákazníka z ORQEST alebo Base pri každom rozhovore
  • Lehoty na odpoveď, automatizácie, šablóny a podpisy
  • Import starších tiketov z Responso aj so stavmi

101 tis.

riadkov kódu

57

súborov automatických testov

4

kanály správ

tiqlo.pl (otvorí sa na novej karte)
Schránka helpdesku Tiqlo s rozhovormi z rôznych kanálov, na ukážkových údajoch Rozhovor so zákazníkom v Tiqlo s internou poznámkou, na ukážkových údajoch Denný prehľad v Tiqlo s rozhovormi, ktoré si vyžadujú pozornosť, na ukážkových údajoch Pripojené kanály v Tiqlo: e-mail, Allegro, Empik a chat, na ukážkových údajoch Štatistiky zákazníckej podpory v Tiqlo, na ukážkových údajoch

Snímky obrazovky zobrazujú vymyslený ukážkový e-shop a neobsahujú údaje skutočných zákazníkov.

Päť fáz spolupráce

V každej fáze viete, čo je hotové, na čom sa pracuje a kedy dostanete ďalšiu verziu na pozretie.

  1. Rozhovor

    Poviete nám, čo potrebujete a čo vašu firmu najviac trápi. Pýtame sa a na rovinu povieme, čo sa dá urobiť, ako dlho to potrvá a koľko to bude stáť.

  2. Návrh

    Skôr než začneme stavať, ukážeme vám návrh. Môžete si ho preklikať, okomentovať a požiadať o zmeny.

  3. Vývoj

    Staviame samotný web alebo systém. Každý týždeň dostanete verziu na kontrolu, takže vás na konci nič neprekvapí.

  4. Spustenie

    Web alebo systém sa spustí na vašej doméne. Odovzdáme vám prístupy, ukážeme, ako ho ovládať, a necháme krátky návod.

  5. Podpora

    Strážime, aby všetko fungovalo, odstraňujeme chyby a pridávame nové funkcie, keď sú potrebné. Kód a prístupy patria vám, takže dodávateľa môžete kedykoľvek zmeniť.

Štúdio z Łasku pri Lodži

Navrhujeme a programujeme weby, webové aplikácie a automatizácie pre firmy. Vedieme pár projektov naraz, nikdy nie tucet, a preto každému venujeme toľko času, koľko potrebuje.

Pred začiatkom práce podpisujeme zmluvu s rozsahom, termínom a cenou. Kód, doména aj prístupy patria od začiatku klientovi.

Firma
SOWINS Kornel Sowiński
Sídlo
Orchów 159, 98-100 Łask
NIP
8311640361
REGON
386815540
Jazyky spolupráce
poľština, angličtina
Viac o štúdiu

Zásady spolupráce

  • AI tam, kde prináša výsledky

    Nasadzujeme ju len vtedy, keď prevezme konkrétnu prácu a ušetrí tímu čas.

  • Automatizácie bez dozoru

    Navrhujeme ich tak, aby fungovali samostatne, aj mimo pracovného času.

  • Rýchlosť pred efektmi

    Kód aj grafický návrh optimalizujeme na rýchlosť. Animácie pridávame len vtedy, keď majú svoj účel.

  • Web, ktorý si ľudia zapamätajú

    Každý projekt začíname od materiálov firmy: loga, fotiek a spôsobu, akým o sebe hovorí. Vďaka tomu web nepripomína šablónu.

  • Bez závislosti od dodávateľa

    Kód a prístupy odovzdávame na účet klienta. Ďalší vývoj projektu môžete kedykoľvek zveriť niekomu inému.

Tvorba webových stránok a automatizácia s AI pre firmy z Poľska aj zo zahraničia

Sme webové štúdio z Łasku pri Lodži v Poľsku a venujeme sa tvorbe webových stránok: od jednoduchých firemných prezentácií a produktových stránok až po rozsiahle weby s rezervačným systémom. Každý web optimalizujeme na rýchlosť a SEO a obsah usporiadame tak, aby návštevník rýchlo našiel ponuku aj kontakt.

Vyvíjame aj webové aplikácie a riešenia s umelou inteligenciou pre firmy: klientske portály, interné nástroje, prepojenia systémov a automatizácie v n8n a Make, ktoré prevezmú opakovanú prácu. Pracujeme na diaľku, takže spolupracujeme s firmami z Poľska aj z iných krajín.

Najčastejšie otázky

Koľko stojí web alebo aplikácia?

Cena závisí od rozsahu: jednoduchý firemný web má iný rozpočet ako aplikácia s klientskym portálom. Po krátkom rozhovore pripravíme cenovú ponuku rozdelenú na etapy. Zahŕňa celý dohodnutý rozsah, takže počas práce nepribudnú žiadne ďalšie náklady. Ak chcete, orientačné cenové rozpätie uvedieme už v prvej odpovedi.

Ako dlho trvá realizácia projektu?

Jednoduché weby spúšťame za pár dní. Väčší projekt trvá zvyčajne asi sedem týždňov: od zmapovania potrieb cez návrh a vývoj až po spustenie. Presný termín určíme po prvom rozhovore a počas práce dostávate každý týždeň verziu na kontrolu.

Čo sú automatizácie a AI agenti pre firmy?

Automatizácia je prepojenie programov, ktoré samo vykonáva opakované úlohy: prepisuje údaje, spracúva faktúry, stráži objednávky a posiela reporty. AI agent navyše rozumie obsahu správy alebo dokumentu a podľa neho odpovie zákazníkovi alebo pripraví údaje na ďalšiu prácu. Tím tak trávi menej času rutinnými činnosťami.

Pracujete len s firmami z okolia Lodže?

Nie. Sídlime v Łasku pri Lodži, ale pracujeme na diaľku s firmami z celého Poľska aj z iných krajín. Stretnutia a prezentácie projektu prebiehajú online.

Čo sa deje po spustení projektu?

Po spustení sa staráme o to, aby projekt fungoval: odstraňujeme chyby, robíme úpravy a pridávame nové funkcie, keď je to potrebné. Podmienky podpory dohodneme pred spustením a kód aj prístupy patria od začiatku vám.

Ako začať spoluprácu?

Najjednoduchšie je začať bezplatným demom: vyplňte formulár nižšie alebo napíšte na hello@owlet.studio, čo potrebujete. Nemusíte mať hotovú špecifikáciu, stačí pár viet. Odpovieme, navrhneme krátky rozhovor a potom pripravíme plán a cenovú ponuku.

Nenašli ste odpoveď na svoju otázku? Napíšte na hello@owlet.studio

Bezplatné demo vášho webu

Opíšte v krátkosti svoju firmu a pripravíme ukážkovú verziu webu. Pozriete si ju v prehliadači a až potom sa rozhodnete o spolupráci.

  1. 1Kontakt
  2. 2Firma
  3. 3Podklady
  4. 4Odoslanie

Radšej napíšete bežný e-mail?

Opíšte, o čo ide, vlastnými slovami. Odpovedáme na každú správu, aj keď ešte presne neviete, čo potrebujete.

hello@owlet.studio
Projekt väčší než web?

Aplikácia alebo portál pre firmu, automatizácia obehu dokumentov, AI asistent pre zákazníkov, logo alebo video. Tento formulár je určený pre weby, ale radi sa porozprávame aj o iných projektoch.

Povedzte nám o svojom projekte